18th March 1843
I heard mam and dad speaking about mam having another baby. Am a peerie bit worried aboot her especially since dad is gone away to the Greenland whaling for six months or more.
Dad has left me in charge o da house so I feel quite excited. It might be a bit of a struggle without Marta but we’ll hiv tae manage.
I walked all the way tae Cova wi dads’ claes bag dis moarnin. It was awful heavy but I didna let dad see yun. Joost afore he left, he said that I hid tae do everything that he would do aboot da house. It’s leaving a lot o pressure on me but I think I can handle it.
After dad hid left for Lerwick, I met Henry at da burn, spying on a troot. We didna manage tae catch him but Henry was determined tae catch him and sat by da burn for aboot 2 hours.
I helped mam muck oot da kye byre efter dad hid gone. We must hiv carried aboot a hunder kieshies o muck tae da midden. I wis blyde o a cup o tae and me bed da night. Mam is no doin so weel. She is no her usual sell. Hids no lang until the baby comes.
This is going to be a very different 6 months for me.
1 response so far ↓
1
Mrs campbell-Morgan
// Feb 14, 2007 at 7:00 am
Well done. This is very interesting to read. I like and can understand your Shetland accent. In fact I think you ’sound’ a little like Mr Skea!
Leave a Comment